Sphenisciformes - Spheniscidae

SPHENISCIDAE

La famille des Spheniscidae est la seule de l'ordre des Sphenisciformes et rassemble des oiseaux de mer vivant dans l'hémisphère austral, surtout dans les eaux froides antartiques et sub-antartiques. Ce sont des oiseaux de taille moyenne à grande qui ne volent pas mais sont parfaitement adaptés à la vie marine. Les Spheniscidae ont un cou court, un corps trapu et des pattes palmées situées très en arrière du corps. Leurs ailes sont très réduites. Les couleurs de base de leur plumage sont le noir sur la partie dorsale et le blanc sur la partie ventrale, bien qu'un petit nombre naisse avec un plumage brun sur le dos. Ce plumage est fait de petites plumes très serrées, uniformes sur tout le corps. Les Spheniscidae sont maladroits sur le sol et particulièrement agiles dans l'eau. Leur alimentation est composée de plancton, de poissons et de céphalopodes, dans des proportions variables selon les espèces. Les Spheniscidae sont grégaires et nichent en colonies. Cette famille comprend 19 espèces dont 8 sont présentes en Argentine. Ils ne doivent pas être confondus avec les Pingouins qui ne vivent que dans l'hémisphère nord.

La familia de Spheniscidae es la única del orden de Sphenisciformes y reúne aves de mar que viven en el hemisferio austral, sobre todo en las aguas frías antárticas y sub-antárticas. Son aves de talla media a grande que no vuelan sino son perfectamente adaptados a la vida marina. Los Spheniscidae tienen un cuello corto, un cuerpo rechoncho y patas palmeadas situadas muy detrás del cuerpo. Sus alas son muy reducidas. Los colores de base de su plumaje son el negro sobre la parte dorsal y el blanco sobre la parte ventral, aunque un pequeño número nace con un plumaje moreno sobre la espalda. Este plumaje es de pequeñas plumas muy apretadas y uniformes sobre todo el cuerpo. Los Spheniscidae son torpes sobre el suelo y particularmente ágiles en el agua. Su alimentación es constituida por planctón, por peces y por cefalópodos, en proporciones variables según las especies. Los Spheniscidae son gregarios y anidan en colonias. Esta familia comprende 19 especies entre las que 8 son presentes en Argentina. No deben ser confundidos con los Pingüinos del hemisferio norte.

Liste des Spheniscidae présents en Argentine avec les noms français, scientifiques, anglais et espagnols.
Lista de los Spheniscidae presentes en Argentina con los nombres franceses, científicos, ingleses y españoles.

Manchot royal, Aptenodytes patagonicus, King Penguin, Pingüino rey
Manchot empereur, Aptenodytes forsteri, Emperor Penguin, Pingüino emperador
Manchot papou, Pygoscelis papua, Gentoo Penguin, Pingüino de vincha
Manchot à jugulaire, Pygoscelis antarcticus, Chinstrap Penguin, Pingüino de barbijo
Gorfou sauteur, Eudyptes chrysocome, Rockhopper Penguin, Pingüino Penacho Amarillo
Gorfou doré, Eudyptes chrysolophus, Macaroni Penguin, Pingüino frente dorada
Manchot de Magellan, Spheniscus magellanicus, Magellanic Penguin, Pingüino Patagónico
Manchot Adélie, Pygoscelis adeliae, Adelie Penguin, Pingüino ojo blanco

PHOTOS - FOTOS